Gajes del oficio July 30, 2009

*Mi clase esta buenisima. Toy muy contenta*

Hoy Arielo se resbalo y se mordio el labio. Claro que en el momento yo no sabia que era el labio, solo vi que se resbalo, se levanto llorando y le salia un sangrero.

En el momento de desesperación, lo primero que se me ocurrio fue cargarlo y llevarlo donde mi vecina que es enfermera. Pero, pause, y me dije “calmate” vamos a ver bien que es. Le limpie el labio, busque el icepack en el refri, y ahi se le fue parando la sangre y bajando la hinchazon. Fue ahi que me di cuenta que andaba en pantaletas! Uff! Menos mal que no sali corriendo a donde mi vecina, que papelon! Pero ahi esta, cuando uno se preocupa por ellos lo último que te acuerdas es de si estas vestido o no. Por lo pronto debo decir que gracias a Dios, eran unas pantaletas por lo menos decentes jajajajaja de encaje negro y demas! Zuas! Y tu como porq’ tienes pantaletas de encaje negro mi negra? Cuento largo, pero digamos que quedaron del recuerdo jajaja Xq con la intención que las compre, no tuve exito alguno. Digamos que me dijeron “pareces Minnie Mouse”…y lo dejamos de ese tamaño.

Gracias a Dios la herida paro, el hielo hizo efecto, le di un poquito de Tylenol por si las moscas, y le puse azucar en el labio. Todavia me recuerdo clarito una vez en Merida, Venezuela que me cai, me rompi el labio y me pusieron azucar para que se desinflamra creo. En todo caso, mas fue mi susto que lo que le paso a el. A los dos minutos ya estaba feliz jugando con el icepack y queriendo morder y comerse la toalla, la frisa, lo que sea. Pero a uno se le sale el corazón por la boca.

Y se que esta tal vez fue la primera, pero no sera la última…y mas porque este joven esta en etapa de colgarse de todo, montarse en las cosas, querer saltar, brincar, correr, poner una pata por aqui y otra por alla. Con cada etapa es una cosa diferente. Y cada una me la estoy disfrutando mas que la otra. Va creciendo uno como Mamá tambien, se va sintiendo un poco mas comoda en este “nuevo papel”. Que bendicion tener a mi muchacho en mi vida, que belleza verlo crecer todos los dias.

Memoir Writing Day 1 July 29, 2009

WOWOWOWOWOWOWOWOW!

I am speechless!
What a terrific group of women I get to share my class with. They all have great stories to tell, and I am already learning from them.

Eso si, I had to like start writing my answers like 500 times…You know I can dish it here, and just ramble on…but for some reason I got stuck on those forums. I read back on my Bio and realized I just wrote about work stuff. Why is it so hard for me to share?

Isn’t it funny though? Taking a memoir class, wanting to write and share my experiences…and being so unable to open up?
Amazing.

Bueno, hora de dormirse. Mañana more work and more class.

Petrified July 28, 2009

Hace unos días me inscribi en una clase de “Memoir Writing”…todo iba muy bien hasta que nos dieron la primera tarea…escribir un Bio. Me congele. Y no entiendo el porque, ya que aqui vengo y cuento mi vida y milagros de atras pa’ lante y de alante pa’ atras. Debe ser esta cosa de la anonimidad! No tengo idea.
En todo caso estoy muy emocionada con esa clase que voy a tomar, xq ya que voy a escribir y contar sobre mi vida…might as well do it right!
Asi que mañana comienzo, y por una semana estare online estudiando y aprendiendole a otra gente. Por ahora solo se que una compañera mia tiene 63 años, eso me parecio super cool. Ya veremos como nos va!

Suerte, peace out!

Proudest Mama in the world!! July 18, 2009

Esa soy yo!

Desde hace un año he estado llevando a mi hijo a UM Music Time, un programa de la Universidad de Miami de enriquecimiento músical para niños. El semestre pasado tuvimos a Ms. Leslie, profesora que nos encanto y que entre las cosas que tenia era un microfono de juguete. Ella cantaba lu-lu-lu, y paseaba por el salón dandole el microfono a los niños. Mi hijo, casi que se comia el microfono, pero no habia manera que dijera ni un “lu” cuando le tocaba a el. Durante el turno de otros niños, cantaba a todo pulmon “Baaaaa”.
No me preocupe, porque en el grupo hay niños desde año y medio a tres años…y el mio estaba entre los mas pequeños. Pero de que me quede con las ganas que cantara, me quede.
Hoy estabamos en Target comprando pañales, (aqui hago un parentesis — target tiene unos pañales nuevos de Pampers, Cruisers con Supreme Absorbency, los queriamos probar), y sabran uds. madres que donde terminan los aisles de cosas de bebe comienzan los juguetes. Asi que paseamos por ahi, y que vimos? Un microfono como el de Ms. Leslie! Lo tome y comence a cantar Lu-Lu-Lu, y luego se lo puse a mi hijo esperando que le suspirara, o encontrara la manera de comerselo, pero no! Lo tomo y clarito canto “luuuuuuuuuuu”
Me sonrei. Y empece a brincar en el medio de Target como la propia madre orgullosa que soy, “Bravo Arielo!!! Bravo!!!! Eres un genio”
Porque en ese momento no se como explicar, fue como que donde estan los otros compañeritos de clase? Donde esta Ms. Leslie? Donde? Porque no tengo una camara…Lo volvimos a cantar, y otra vez! No! Pa’ que fue eso, la emoción fue tal que tenemos el microfono aqui en la casa.
Obviamente que llame a la Tia, para que celebrara conmigo los exitos del futuro Dudamel jajajajajajaja!
Que barbaridad! Soy una de esas mamás que cuenta al mundo entero “cualquier cosa” que hagan los chamos! Hasta el día de hoy he sido muy humilde, pero hoy no! Lu-lu-lu all the way!
Y en eso por el autoparlante anunciaron “Attention Target shoppers Proud Mama on Aisle 10!”

July 15, 2009

Tengo gripe.
Antes de ayer estaba en CVS comprandome que si Tylenol Flu y demases, y se me hizo tan raro tener gripe en pleno verano. Con una temperatura media de 88 grados (a las 7AM) y yo toda mocosa, con dolor de cuerpo, comprando medicinas pa’l resfriado. Lo mejor de todo es que no soy la unica, a mucha gente le ha dado, y es que tambien esos cambios del super calor al mega frio del carro/oficinas/publix etc.
Mi preocupación es que no se enferme Arielo. Gracias a Dios hasta ahora el ni pendiente que yo ando toda achacosa.
Hoy despues de que ya habiamos llegado, tuvimos que ir a comprarle comida a los perros. Cuando veniamos de regreso, que estaba bajando del carro la bolsa de 31 libras de comida, el chamo de 28 libras, la cartera, y mi gripe…me puse a pensar ¿en serio se supone que yo sea el sexo debil? Mmmm. Interesante. Pero no voy a adentrarme en esos temas filosoficos, eso se los dejo a ustedes. Gracias a Dios llegamos todos bien hasta dentro de la casa, Arielo caminando y creo que tratando de ayudarme. Muy cute.
Pero admito que habia otra cosa que me dio mucha fuerza para poder entrar a la casa con todo esto encima. Si.
Veran, tengo una pecera con dos Koi, una tortuga y un corroncho. Es un milagro como esos peces estan vivos, porque los pobres no han sido cuidados en un buen rato. El dueño de la pescera se fue a Texas, y me dejo encargada de darles de comer, cosa que yo he hecho. Pero los otros dias me fije y solo vi a la tortuga. No veia a ninguno de los otros peces, asi que pense, “se murieron”.
Hoy en PetSupermarket, mientras me buscaban la comida de los perros, le pregunte al muchacho que me estaba ayudando, si podia poner un anuncio para tratar de regalar o vender la pescera. Le conte que es de 60 galones, y que tenia una tortuga, y hasta hace poco dos Koi.
El muchacho me pregunto que de color eran los Koi, ,xq me dijo que si queria los podia vender que eran caros. Yo me quede en el sitio, como que venderlos? Que $60 por cada pez? WHAT?!?!?! Ya se imaginaran que me hice la idea de hasta darles respiración boca a boca a los putos peces. Y luego tratando de ver si en serio son Koi o goldfish que crecieron mucho. Either way, si alguien queire una pescera de 60 galones que pegue un grito, viene con 2 koi, un limpia pescera, una tortuga…y si se descuidan una perra negra!!!!!

Miami en Verano — ¿Que hacer con los chamos? July 7, 2009

Ok. Tenemos un eterno verano, pero estaran de acuerdo conmigo que los calores que se estan metiendo ahorita estan de Padre y Señor nuestro, y es “oficialmente” el Verano. Y entonces que hacer con los chamos? A donde llevarlos? Como sobrepasar ese “en esta ciudad NO hay nada”?
Saliendo. Buscando. Rodando. Preguntando. Enterandose.
Yo siempre he sido super casera, pero con Ariel me gusta salir. Me gusta sacarlo, que este afuera, que disfrute de parques, de la playa. Que corra, bote energia…y atras corro y boto energia yo! Cosa que me hace muy bien.

Hasta ahora este verano he ido a:

Miami Children’s Museum : No es el museo de los niños de Caracas (ojo estoy hablando de mi epoca porque ahorita NO se como este), pero tiene un aire acondicionado que lo hace irresistible. Para días de calor y lluvia es un buen lugar a donde ir. Tienen diferentes areas desde una de arte, música, un crucero, Publix (where shopping IS a pleasure), hospital, estación de tv (q estaba cerrada el dia que yo fui)…y varias cosas más. Es chevere por esa libertad que da, que el este en un lugar hecho para el. Ofrecen una membresia anual, con la que puedes ir todos los días, y cubre a tres adultos y todos los niños menores de 18 que quieras llevar. La entrada es de $12 por persona (si eres residente de la florida), ah! y tienes que pagar parking.

Cafe Bambini: Recuerdas aquella epoca cuando te podias sentar a tomarte un café? Aja! Café sentada, relajada. Ok. Ahora sumale a los chamos e imaginate entonces un lugar donde ellos pueden jugar y tu puedes sentarte. Yo todavia no estoy en ese stage de poder sentarme y verlo jugar, el queria que estuvieramos mi hermana o yo con el en el area de juego…pero tuve la tranquilidad de que el lugar estaba limpio, tenia diferentes cosas que hacer (piscina de pelotas, disfraces, mesita de te), y again! aire acondicionado para los días de lluvia. Yo fui para un cumpleaños, pero vi un letrerito que decia que el open play cuesta $5.

La Playa. Si, la playa, cualquier playa, la que mas te guste. Ojo yo voy o muuuuy temprano o en la tardecita, xq el sol a medio dia no hay quien lo aguante. Estamos en Miami, tenemos la playa a media hora, y es tan rica. Hace años alguien me dijo, que que mejor regalo para su hijo que crecer al lado del mar. Y es que en serio es un regalo. Usualmente yo voy a la de la 96 y Collins. El año pasado fui bastante a la 15, pero iba temprano.
Este fin de semana fui a Key Biscayne, a Crandon Park, y admito que no me mato el gentio pero para el la playa es buenisima. Es bajita, no tiene olas, es como una pocita. El estaba feliz porque podia caminar, sentarse, jugar con la arena sin problema. Primero fui del lado Norte. Despues me meti por la entrada de la playa Sur y cual no seria mi sorpresa de encontrarme un carrusel, un playground, unos chorritos de agua. Nos montamos en todo! Empezando que yo creo que yo nunca me habia montado en un carrusel, y jamas pense que en Miami habia Tio Vivo. El parking es $5 dolares, y es de sol a sol. El Carrusel cuesta $1. Ah! Y venden helado de mantecado! aja, no vainilla, si no “mantecado”.
Para una lista detallada de muchas playas en el sur de la florida chequeen Miami.com, ahi les dira de playas en Broward y Dade.

Todavia me quedan muchas cosas por hacer, aqui les dejo una muy buena lista que encontre en MomsMiami.com, da ideas, e infomración detallada de piscinas, museos, y un monton de cosas mas. Ahi tambien podrán encontrar un cupon, para una entrada gratis (con al compra de 2 entradas).

Y bueno, si en algun momento estan en duda, no saben que hacer…compren una piscinita en ToysRUs, o pasen por casa de Adelita..there’s always good fun and food. jijijijijijijiji

Toddler + Perro + Durazno = Desvergue July 5, 2009

Exactamente eso. Un desvergue, es decir osease un desastre, un desmadre, un coje (o coge?) culo. Sorry, hoy amaneci un pelo poetica, or maybe not.
Yo soy malisima comiendo frutas. Creo que en este blog he mencionado miles de besos lo mal que como, y por lo tanto, lo bien que quiero que mi hijo coma. Que le gusten los vegetales, las frutas, el pescado…que prefiera un plato de vegetales a un plato de spaguettis. Asi que hoy en publix le compre un durazno, si, uno, 1, uno solito. Por que uno? Pa que no se pierda.
Primero comio parte de su almuerzo, y digo parte, porque hoy fue uno de esos días donde insiste en querer alimentarse solito, lo cual significa que solo un 20% llega a su boca, el resto esta en el high chair, el piso, sus pantalones, camisa, pelo, orejas, mi camiseta…etc etc etc. Ustedes entienden. Con cada bocado que verdaderamente llega a su boca yo le hago una fiesta. Cuando le pregunto si lo ayudo no me dice nada, le pido la cucharita, no me la da. Busco otra cuchara y le trato de dar y me toma la mano, parando la acción firmemente. Ok! Hagamoslo así entonces. Despues de que termino su plato principal, busque el durazno.
Le sonrio y enseguida le metio diente, uña, mano, puño, todo lo que pudiera. Creo que le gusto porque lo fue mordiendo enterito.
Lo batuqueo contra la bandejita de la silla, creo que tambien se lo paso por la cabeza. En eso llego el segundo personaje de esta historia, que siempre esta presente pero del cual no escribo mucho. Mi Mamá lee este blog, y no le gusta que tenga perro e hijo — asi que no hablo mucho de mi Mafaldo. Its somewhat of a sore subject.
Aparece entonces Mafaldo, bulldog blanco y pelirrojo de casi 4 años de edad, sumamente consentido y quien huele comida a una milla. Arielo se rie un monton cuando lo ve, Mafaldo solo lo ve y le mueve el rabo (o lo que tiene de rabo). Y se sienta o acuesta abajo de la silla, seguro de que ALGO va a caerle. De vez en cuando una manito cubierta en peanut butter, yogurt, compota, o durazno se asoma y lo saluda. Hoy en la mano habia un durazno.
En cuestión de segundos, yo grite, corriendo como en camara lenta “Noooooooooooooooooooooooooo”, pero fue muy tarde. Comenzaba el intercambio de salivas. Arielo muerto de la risa, Mafaldo fascinado. Yo asqueada. Le quite el durazno, lo lave. Se lo devolvi a Arielo. Volvio a extender la mano, como jugando conmigo. Yo le decia que no, subia la mano. Mafaldo se volvio a sentar. El durazno volvio a ser estripado contra la bandeja. Y en eso se cayó al piso, rodo, y Mafaldo feliz se acerco a el, y lo comenzo a lamer. Desde su silla Arielo, estaba gozando un pullero, riendose y moviendo la cabeza como cuando esta super emocionado. Y yo?
Que voy a hacer? Lo mas logico, levantar el durazno, y poco a poco picarselo a Mafaldo y darselo. (Creian que me lo iba a comer yo?). Será que por osmosis consuma algo de las bondades de las frutas?
La parte del desvergue viene porque mi hijo y su silla quedaron bañados de durazno, el perro quedo lleno de durazno, el piso quedo lleno de durazno y de baba de perro (cualquiera que tenga un bulldog entiende el proceso), y yo quede llena de durazno, baba de bebe, baba de perro, y quien sabe cuanta otra cosa.
Y asi, estamos tranquilos los tres, Mafaldo tirado en el piso frente a la tele, Arielo sentado en el sofá tomandose su leche, y yo sentada escribendo esto disfrutandolos inmensamente a los dos. Desvergues are beautiful. Now let’s go shower!

Cosas que no entiendo July 3, 2009

Hay muchas cosas que no entiendo, algunas que no deseo entender, y para otras no tengo la curiosidad de saber si entiendo, no entiendo, quiero o no quiero entender.
Hoy vi una que no entendí, y por mas que le doy vueltas en la cabeza sigo sin entender. Estaba llegando al Parque de Diversiones de los grandes (Target), me acercaba hacia la entrada en la cual hay dos puertas de salida y dos de entrada, automaticas todas. Vi, desde afuera, como adentro una nena de como mucho 2 años se le escapaba a la mamá y corria de la puerta de salida a la de entrada. Tropezo, el sensor la sintio, la puerta se abrio, y obviamente le pego. Del otro lado de la puerta de entrada habia una señora mayor, que se veia muy preocupada y ni se movio. La Mamá de la niña llego, la levanto de un brazo, y mientras le sacaba le decia “Once we are out there you are getting a whooping”. Dicho y hecho, salieron y le cayo a nalgadas en la puerta de Target.
Ahora, yo no entiendo nada de nada de nada de lo que vi. En el momento no sali de mi asombro, y queria salir a caerle a nalgadas yo a la mujer. Me frene, quien me iba a sacar de la carcel? Haydee esta camino a Vero Beach. El manager de Target escucho a la nena llorar, vio a la mujer nalgeandola, y me pregunto que pasaba…yo insultada con la mujer le conte. Los dos nos quedamos sorprendidos, porque yo entiendo que la Mamá probablemente le dijo a la niña que no se fuera para el otro lado, pero de ahi a caerle a nalgadas?
Que aprendio la chiquita? Que gano?
No es mejor que le trate de explicar el porque no debe correr hacia la puerta automatica. Que le explique que se va a dar y le va a doler, y si quiere (y algunos no estaran aqui de acuerdo) que le diga que se le va a abrir un hueco en la cabeza, y se le van a salir las tripas por las orejas…que se yo! Osea! Ni le pregunto si estaba bien, ni la jorungo pa’ ver que estuviera entera.
En mi vida actual, donde el Papá de mi hijo esta a 1376.20 millas de distancia (aprox. 2,215 kms) yo se lo que es estar cansada, yo se lo que es lidear con la frustración, yo se lo que es correr detras de un niño de 1 y medio, decirle no hagas esto y lo hace, no vayas pa’ alla y va, que te bote el yogurt, que no se coma las cosas, que no se duerma, que tire todo…pero honestamente…no creo que pegar sea una respuesta. Habran aquellos que dirán qeu de vez en cuando hace falta, para meterlo en cintura y crear disciplina. No puedo estar mas en desacuerdo. A mi jamás, JAMAS, me pegaron. Y debo decir que era una niña, al igual que mi hermana, que hacia caso y muy tranquila. Claro, mi Papá era un general, sólo con vernos nos congelaba. Mi Mamá mucho mas suave, pero generala tambien. Creo que par de veces en sus momentos de mayor frustración, levanto la mano y me dijo “Te voy a daaaaaaar Helena Beatriz….”. Tendría que preguntarle cúal fue mi respuesta, porque sólo recuerdo la primera parte. Se que me jamas me pego. Se que se calmo. Como? Nos tendria que decir.
Creo que al final llegamos a que cada cabeza es un mundo. Que cada persona cria a sus hijos como piensa que se debe hacer, usualmente siguiendo el patrón con el que los criaron a ellos. En todo caso pienso que a muchos adultos se les olvida que son personas que merecen ser tratados con el mismo respeto que queremos que nos traten a nosotros. Porque si hubiera sido la Mamá la que se tropezaba, y se golpeaba con la puerta, le hiriamos a pegar o acudiriamos a su ayuda?

¿Cual Mamá Quieres? July 1, 2009

Hace unos días que el Jefe despues de tomar su tetero de la noche, y antes de dormirse quiere leer un libro. Esta noche agarro “Are you my mother?”, y cuando lo meti en la cuna me encontre diciendole “Yo soy tu Mamá”. Su respuesta, como siempre, una gran sonrisa.
Y asi sigo otro día esperando que me diga “Mamá”. Y me pongo a pensar, no es chistoso que en un mundo de marcas, donde todos queremos sobresalir, espero con tanta pasión y necesidad ese título tan generico? Este gran pensamiento me vino durante mi sesión diaria de lavar platos y teteros, prepararnos el almuerzo de mañana, hacerme algo de cenar, pelear con Mafaldo por los peos que se tira, echarme una copita de vino, y tratar de ver la televisión. Será que si busco en el diccionario saldrá esto como definición? Será que se podrá describir verdaderamente el sentimiento que provoca ese ser en mi?
*Helena busca en rae.es *

madre.
(Del lat. mater, -tris).
1. f. Hembra que ha parido.
2. f. Hembra respecto de su hijo o hijos.
3. f. Título que se da a ciertas religiosas.
4. f. En los hospitales y casas de recogimiento, mujer a cuyo cargo está el gobierno en todo o en parte.
5. f. Matriz en que se desarrolla el feto.
6. f. Causa, raíz u origen de donde proviene algo.
7. f. Aquello en que figuradamente concurren algunas circunstancias propias de la maternidad. Sevilla es madre de forasteros. La madre patria.
8. f. Cauce por donde ordinariamente corren las aguas de un río o arroyo.
9. f. Acequia principal de la que parten o donde desaguan las hijuelas (‖ canales que conducen el agua desde una acequia).
10. f. Alcantarilla o cloaca maestra.
11. f. Heces del mosto, vino o vinagre, que se sientan en el fondo de la cuba, tinaja, etc.
12. f. Madero principal donde tienen su fundamento, sujeción o apoyo otras partes de ciertas armazones, máquinas, etc., y también cuando hace oficio de eje. Madre del cabrestante, del timón, del tajamar.
13. f. coloq. Mujer anciana del pueblo.
14. f. Mar. Cuartón grueso de madera que va desde el alcázar al castillo por cada banda de crujía.

*Helena regresa a wordpress*

Nope. Creo que no.
No se que esperaba: “Mujer usualmente cansada, ojeroza, preocupada, con falta de sueño, capaz de hacer veinte cosas a la vez, con paciencia cuando se necesita. Al dar a luz le sale un par de ojos extras detras de la cabeza, y se le implanta un radar para olerse cuando el crio esta comiendose la vaselina. Sabe como dar la medicina que no gusta, cantar una canción, dar un beso, reirse, y poner caracter en un lapso de tres minutos. Además hace de tripas corazón cuando le arman un tantrum, le lloran en la noche, ve al niño caerse o librar la esquina de la mesa por segundos. Es aquella que le pone alma vida y corazon, a la sopita, el arroz, el pollito, la papilla, la compota del niño, solo para que se lo escupa…y al día siguiente lo vuelve a hacer. De mas esta decir que es meada, cagada, mordida, besada, acariciada, amada, adorada. Recibe sonrisas, risas, y regalos diarios. Es esa que se despierta todas las mañanas cuando escucha la conversación del niño con su osito, hace un gran esfuerzo para salirse de la cama, arrastra los pies hasta el cuarto del niño, y es llenada de energia, felicidad, alegria al verlo reirse y saltar de felicidad al verla. Es esa que ahi en el umbral de la puerta se pregunta ¿como es posible que hoy este mas magnifico que ayer? ¿Como es posible que este mas enamorada de el hoy que ayer?”
Ser Mamá es el trabajo mas demandante que he tenido, la responsabilidad mas grande, pero a la vez la recompensa no se puede medir.
Ser Mamá me ha hecho maravillarme mas de una vez en lo habil que es el cuerpo de una mujer.
Ser Mamá me ha hecho sonreirme con la idea de que hay una Mamá que me ama a mi tanto como yo amo a mi hijo…y que piensa que soy lo mejor del mundo.
Ser Mamá me ha puesto en situaciones donde he tenido que tomar decisiones dificiles.
Pero al final nos vemos, nos sonreimos, y le pregunto como le pregunte aquella noche cuando tenia un mes ¿Cual Mamá quieres? ¿La amargada que te da pecho o la contenta que te da formula?
Con tan buena suerte para mi, hasta ahora los dos hemos decidido en unanimidad que queremos a la Mamá feliz, que se valora, que echa pa’lante, la que poco a poco se va convitiendo de oruga en mariposa.